DATING is fraught with disappointments, so you can imagine how delighted a single woman might be to find someone like Albert Podell — particularly after she Googles him and learns how rich he is. Last year, Mr. Podell, a 70-year-old lawyer, gave N.Y.U. Law School $2.9 million. He goes out...